Generaldirektion Wasserstraßen und Schifffahrt

Druckansicht...

Einzelansicht
Bekanntmachung für Seefahrer 162/19WSA Lübeck, 16.08.2019
Deutschland.Ostsee, Marineübung
aktuell veröffentlicht: ja 
Karte(n): (16) 30 (INT 1353) 
Geografische Angabe in: WGS 84 
Zeit der Ausführung: Vom 07. bis 18.09.2019, ohne weitere Nachricht 
Gültig von: 16.08.2019 
Gültig bis (einschl.): 18.09.2019 
Angaben:

Im Namen der Deutschen Marine ergeht für den Bereich Kieler Bucht folgende Bekanntmachung für Seefahrer:

 

1. DIE MILITAERISCHE UEBUNG NORTHERN COASTS 2019 (NOCO 19) WIRD VOM 07. BIS 18. SEPTEMBER 2019 IN DER WESTLICHEN OSTSEE, BEGRENZT DURCH 016°00’E UND IM KATTEGAT BEGRENZT DURCH 56°45’N STATTFINDEN. EINE GROSSE ANZAHL VON MILITAERISCHEN LUFT-, UEBERWASSER-- UND UNTERWASSERFAHRZEUGEN VON VERSCHIEDENEN NATIONEN WERDEN AN DIESER UEBUNG TEILNEHMEN.

2. DIE SEESTREITKRAEFTE FUEHREN EIN VOLLSTAENDIGES TRAININGSPROGRAMM DURCH, DAS MINENABWEHRUEBUNGEN EINSCHLIESST. DIESE AKTIVITAETEN KOENNEN UNTER UMSTAENDEN ZU BEEINTRAECHTIGUNG IM BEREICH MILITAER- SOWIE HANDELSSCHIFFFAHRT FUEHREN.

3. SEEGEHENDE MILITAEREINHEITEN UEBEN REGELMAESSIG, UM DIE FREIE DURCHFAHRT DER HANDLERSCHIFFFAHRT ZU SICHERN. HANDELSERFAHRZEUGE, DIE SICH INNERHALB ODER IM UEBUNGSGEBIET BEFINDEN SIND EINGELADEN KOSTENLOS UND VERZOEGERUNGSFREI AN BORDINGUEBUNGEN UND AM INFORMATIONSAUSTAUSCH TEILZUNEHMEN. SCHIFFE WERDEN GEBETEN, EIN MOVEMENT REGISTRATION FORMULAR (FORMAT-ALFA) AUSGEFUELLT AN FOLGENDE E-MAILADRESSE  ZU SENDEN: E-MAIL. SHIPPINGINFO@BUNDESWEHR.ORG.

FORMAT ALFA:
1. SCHIFFSNAME
2. FLAGGE
3. SCHIFFSRUFZEICHEN UND IMO-NUMMER
4. E-MAIL-KONTAKTDATEN
5. INMARSAT-TELEFONNUMMER
6. TELEX- UND FAXNUMMER
7. DTG (UTC) / POSITON / KURS / GESCHWINDIGKEIT
8. WAYPOINTS AUF DEM KURS BEIM TRANSIT IM UEBUNGSGEBIET
9. NAECHSTER ANLAUFFHAFEN / ETA (UTC)
10. LETZTER AUSLAUFHAFEN UND ABREISEZEIT (UTC)
11. NAME UND ADRESSE DES SCHIFFSBESITZERS UND BETREIBERS
12. HUBSCHRAUBERTRLANDEEINRICHTUNG VORHANDEN
13. ANZAHL DER MITARBEITER UND STAATSANGEHOEHRIGKEIT
14. ANGABEN ZU GEFAEHRLICHER FRACHT (KATEGORIE)
15. ART DER GEWUENSCHTEN TEILNAHME (INFORMATIONSAUSTAUSCH - ANNAHME EINER BOARDING CREW AN BORD - KLEINE ROUTENAENDERUNGEN, ETC.)

4. BERICHTERSTATTUNG FUER SCHIFFE, DIE TEILNEHMEN WOLLEN, KANN GEM. ABSATZ 3 WIE FOLGT ANGEMELDET WERDEN.
A. 12 STUNDEN VOR EINTRITT IN DEN ÜBUNGSBEREICH SENDEN SIE DAS AUSGEFÜLLTE FORMAT-ALFA.
B. 06 STUNDEN VOR VERLASSEN EINES HAFENS IM ÜBUNGSBEREICH SENDEN SIE DAS AUSGEFÜLLTE FORMAT-ALFA.
C. BEI EINFAHRT IN DAS UEBUNGSGEBIET DURCH EINE ABGEKUERZTE FASSUNG DES FORMAT-ALFA (MELDUNG UNTER VERWENDUNG DER ZIFFERN 1, 3, 5, 7, 8, 15).

5. SCHIFFE INNERHALB ODER IN DER NAEHE DES UEBUNGSGEBIETES KOENNEN VON MILITAEREINHEITEN KONTAKTIERT WERDEN UND SIND, WENN SIE NICHT TEILNEHMEN, AUFGEFORDERT, SICHEREN ABSTAND VON ALLEN SCHIFFEN ZU HALTEN UND AUF DIE GESEZTEN SIGNALE ZU ACHTEN.

6. DIESE NACHRICHT VERLIERT AM 182400UTCSEP19 SEINE GUELTIGKEIT UND KANN DANN GELOESCHT WERDEN.