Generaldirektion Wasserstraßen und Schifffahrt

Kurzanleitung - Notices to Skippers (NtS)

Stand 10/2009, Feedback an info@elwis.de

Die Wasserstraßen- und Schifffahrtsverwaltung des Bundes in Deutschland (WSV) stellt folgende "Notices to Skippers - Informationen" zur Verfügung:

  • Wasserstraßen- und verkehrsbezogene Nachrichten
  • Wasserstandsbezogene Nachrichten
  • Nachrichten über die Eissituation

Die Informationsausgabe entspricht dem ZKR-Standard "Notices to Skippers" (extern) (Edition 3.0 vom 27. Oktober 2009).

Die Informationen werden durch die deutsche Wasserstraßen- und Schifffahrtsverwaltung des Bundes (WSV) kostenfrei zur Verfügung gestellt. Für den Nutzer von ELWIS-Abo entstehen folgende "sonstige" Kosten:

  • Bei der Ausgabe der Informationen auf den Computer:
    Die Einwahlkosten in das Internet (Telefonkosten) bzw. die vertraglich festgelegten Kosten des verwendeten Onlinedienstes bzw. Internetproviders.
  • Bei der Ausgabe der Informationen auf das Mobiltelefon:
    Abhängig vom verwendeten Mobilfunkanbieter sind die Kosten variabel und liegen derzeit in Deutschland zwischen 0,19 – 0,20 €/E-Mail. Beim Empfang im Ausland entstehen zusätzliche "Roaming-Gebühren".

Nachfolgend ist in einer Kurzanleitung beschrieben, wie die Informationen in ELWIS-Abo ausgewählt werden können. Wenn Sie den Informationsservice ELWIS-Abo nutzen, akzeptieren Sie automatisch den Haftungsausschluss/Nutzungsbedingungen (Interner Link) von ELWIS/ELWIS-Abo.

Schritt 1

(Wenn Sie noch nicht für ELWIS-Abo registriert sind)

Link zur Registrierung für ELWIS-Abo:
www.elwis.de/abo/ (Interner Link)

  1. Persönlichen Nutzernamen eingeben (z. B. Mustermann),
  2. Die E-Mail-Adresse eingeben, über die Sie die Informationen empfangen wollen,
  3. Schaltfläche "Registrieren" anklicken.

registration


Registrierungsfenster zum Eingeben der persönlichen Daten

Ihre Login-Daten für ELWIS-Abo (Nutzername und Kennwort) werden in den nächsten Minuten an die von Ihnen eingetragene E-Mail-Adresse (2.) per E-Mail versendet.

Schritt 2

(Wenn Sie bereits für ELWIS-Abo registriert sind)

Link zum Login in ELWIS-Abo:
www.elwis.de/login/ (Internal link)

  1. Persönlichen Nutzernamen eingeben (z. B. Mustermann),
  2. Zugesendetes Kennwort eingeben
  3. Schaltfläche "Login" anklicken.

login


Loginfenster zum Eingeben der persönlichen Daten

Schritt 3

(bei Bedarf, Kennwort ändern)

Nach dem Login in ELWIS-Abo können Sie bei Bedarf in der Rubrik "Änderung eigener Nutzerdaten" Ihr Kennwort ändern.

  1. Tragen Sie Ihr neues Kennwort ein
  2. Bestätigen Sie Ihr neues Kennwort durch nochmalige Eingabe des neuen Kennwortes
  3. Schaltfläche "Speichern" anklicken.

account to change the password


Nutzerkonto zum Ändern des Kennwortes

Schritt 4

Nach dem Login können Sie in der Rubrik "Ihr persönliches ELWIS-Abo-Konto" die von Ihnen gewünschten NtS-Informationen auswählen und ändern:

Auswählen und ändern von:

  1. Wasserstraßen- und verkehrsbezogenen Nachrichten
  2. Nachrichten über die Eissituation
  3. Wasserstandsbezogenen Nachrichten

selection related messages


Auswahl der gewünschten Abo-Nachrichten

1. Auswahl von Wasserstraßen- und Verkehrsbezogenen Nachrichten

  1. Empfang = aktiv
  2. Datei im XML-Format anhängen
  3. Versand per E-Mail oder SMS auswählen
  4. Sprache auswählen
  5. Wasserstraßen auswählen
  6. Schaltfläche "Übernehmen" anklicken

Detail-Selection


Zusammenstellen der verfügbaren Optionen

2., 3. Auswahl von Nachrichten über die Eislage und wasserstandsbezogenen Nachrichten

Die Auswahlprozedur ist gleich der Auswahl von Wasserstraßen- und verkehrsbezogenen Nachrichten (a - f). Für die Auswahl der wasserstandsbezogenen Nachrichten sind zusätzlich zwei Besonderheiten zu beachten:

  1. Im Punkt "e" werden anstelle von Wasserstraßen Pegel ausgewählt.

    selection of gauges


    Auswahl der Pegel

  2. Beachten Sie die jeweilige Verfügbarkeitszeit [A] des ausgewählten Pegels und wählen Sie als Versendezeit [B] eine Uhrzeit aus, die später als die Verfügbarkeitszeit aller von Ihnen ausgewählten Pegel liegt (A < B!).

    select a transmission time


    Festlegen der Versendezeit

Stand: 18. August 2017